เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม ตามเวลาท้องถิ่น คณะมนตรีสหภาพยุโรปได้มีมติอนุมัติการลงนามข้อตกลงสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ระหว่างจีนและสหภาพยุโรปอย่างเป็นทางการ โดยสินค้าสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ของยุโรป 100 รายการในจีน และผลิตภัณฑ์สิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ของจีน 100 รายการในสหภาพยุโรปจะได้รับการคุ้มครอง ตามเงื่อนไขของข้อตกลง ผลิตภัณฑ์ชา 28 รายการที่ได้รับการคุ้มครองตามสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ ได้ถูกรวมอยู่ในรายการคุ้มครองชุดแรก และหลังจากสี่ปี ขอบเขตของข้อตกลงจะขยายครอบคลุมสินค้าที่ได้รับการคุ้มครองตามสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ของทั้งสองฝ่ายอีก 175 รายการ ซึ่งรวมถึงสินค้าที่ได้รับการคุ้มครองตามสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ของชา 31 รายการ
ตารางที่ 1 ผลิตภัณฑ์ชาชุดแรกจำนวน 28 รายการที่ได้รับการคุ้มครองตามสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ที่ได้รับการคุ้มครองตามข้อตกลง
หมายเลขซีเรียล ชื่อจีน ชื่ออังกฤษ
ชาขาวอันจิ 1 แก้ว ชาขาวอันจิ
2 Anxi Tie Guan Yin Anxi Tie กวนอิม
ชาหูซานเหลือง 3 ชนิด
ชาผู่เอ๋อ 4 ชนิด
5 ชาดำทันยางกงฟู่
6 ชาเขียวอู๋หยวน
7 ชาจัสมินฝูโจว
8 ชาเฟิงกังสังกะสีซีลีเนียม
9 ลาบสังสุชง ลาบสังสุชง
ชารูปเมล็ดแตงโมหลัวอัน 10 ชนิด
11 ชาเขียวซ่งซี
12 คลัสเตอร์เดี่ยวเฟิ่งหวง
ชากูกูเนา 13 ชนิด
14 ภูเขาหวู่ยี่ต้าหงเผา
15 ชาดำ Anhua ชาดำ Anhua
ชาจัสมินเหิงเซียน 16 ชาจัสมินเหิงเซียน
17 ชาผู่เจียงเฉว่เซ่อ
18 ชาภูเขาเอ๋อเหมย
19 ชาตัวเป่ย
ชาขาวฟู่ติ้ง 20
21 ชาอู่ยี่ร็อค
ชาดำอิงเต๋อ 22
23 ชาหายากเฉียนต่าว
24 ไทชุน ชาธูปสามถ้วย
ชาเก๊กฮวยหม่าเฉิง 25 ถ้วย
26 ชา Yidu Black Tea
27 ชากุ้ยผิงซีซาน
28 ชาต้นฤดูใบไม้ผลิ Naxi
ตารางที่ 2 ผลิตภัณฑ์ชาชุดที่ 2 จำนวน 31 รายการ ที่ได้รับการคุ้มครองตามสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ ที่จะได้รับการคุ้มครองตามข้อตกลง
หมายเลขซีเรียล ชื่อจีน ชื่ออังกฤษ
ชาบูชาอู๋เจียไถ 1 ถ้วย
ชาเขียวกุ้ยโจว 2 ถ้วย
3 ชาจิงซาน
4 ชาฉินถังเหมาเจียน
ชาพุทธบูชา 5 องค์
6 ชาผิงเหอไป๋ยาชี่หลาน
7 ชาทองเปาจิง
8 ชาอู่จื่อซานดำ
9 ชาส่วยเป่ยหยวน ชาส่วยเป่ยหยวน
ชาหยูฮัว 10 ถ้วย
11 ชาบิลัวชุนภูเขาตงถิง ชาบิลัวชุนภูเขาตงถิง
ชาไทผิงโฮ่วกุย 12 ถ้วย
13 ชาหวงซาน เหมาเฟิง ชาหวงซาน เหมาเฟิง
14 ชา Yuexi Cuilan
ชาขาวเจิ้งเหอ 15 ชนิด
16 ชาซองซีดำ
17 ชาฟูเหลียง
18 ชาเขียว Rizhao
19 ชิบิชิง บริคที
ชาเมฆและหมอกหยิงซาน 20
ชาเซียงหยางหอมเข้มข้น 21 ชนิด
22 ชากู่จางเหมาเจี้ยน
ชาหลิวเป่า 23
ชาหลิงหยุนเปโก 24
ชากู่เหลียว 25
26 ชาภูเขาหมิงติง
27 ชา Duyun Maojian
28 ชาเหมิงไห่
ชาเสริมซีหยาง 29 ชนิด
30 ชาอิฐจิงหยาง ชาอิฐจิงหยาง
31 ชาฮั่นจงเซียนห่าว
32 ZheJiang TianTai Jierong New Material co.ltd
“ข้อตกลง” นี้จะให้การคุ้มครองผลิตภัณฑ์สิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ของทั้งสองฝ่ายในระดับสูง ป้องกันสินค้าสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ปลอมแปลงได้อย่างมีประสิทธิภาพ และเป็นการรับประกันที่แข็งแกร่งสำหรับผลิตภัณฑ์ชาจีนในการเข้าสู่ตลาดสหภาพยุโรปและเพิ่มการมองเห็นในตลาด ตามเงื่อนไขของข้อตกลง ผลิตภัณฑ์จีนที่เกี่ยวข้องมีสิทธิ์ใช้เครื่องหมายรับรองอย่างเป็นทางการของสหภาพยุโรป ซึ่งเอื้อต่อการได้รับการยอมรับจากผู้บริโภคในสหภาพยุโรปและส่งเสริมการส่งออกชาจีนไปยังยุโรปต่อไป
เวลาโพสต์: 17 ก.ย. 2564
